Hi Daniel

There are a couple of different options described in this article: https://pluginrepublic.com/woocommerce-bulk-variations-order-forms/.

Thanks.

But it only explains how to set up a product variations table on the shop page or on an archive page and not on the single product page.

I am creating an ecommerce website for paint, and inside the single product page for the variable product I want to make a variations table that looks something like this:
https://www.cbart.dk/maleri-og-tegning/akrylmaling/produkter/1447-golden-heavy-body-akrylmaling-mange-farver

as you can see it makes it simpler for the customer because they can just choose a color and then choose a size. So, the size attribute is nested inside the lightbox popup.

I don’t know if it’s possible.

Another way that is probably simpler to create is to make several variable products (one for each size) and then in the single product page the customer can only choose the color. something like this:
https://suitupshop.com/painting/art-paints/winsor-newton-galeria-acrylic-paint-250ml/

is it somehow possible with your plugins to make what I showed you?