User talk:Tm

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
Welcome to my talk page. Please sign and date your entries by inserting ~~~~ at the end. Start a new talk topic.

Deutsch  English  français  magyar  日本語  한국어  македонски  português do Brasil  русский  Tiếng Việt  +/−

Commons:Language policy[edit]

Hallo there, please read the Commons:Language policy and especially Commons:Categories#Category_names. Thank you for your cooperation. Gryffindor (talk) 21:44, 27 October 2023 (UTC)Reply[reply]

Not speaking that you are moving many categories created more than 10 years ago without any discussion, you conveniently forgot to mention where it says "A particular individual object (a specific person, building, monument, artwork, organization, event, etc.) generally uses a singular form (but not always). Proper nouns which do not have an established English variant are not translated ad hoc but use the original form." These are clear examples of prouper names and also, and i say this as a portuguese native speaker, you made some really bad ad hoc "translations" without any understanding of what you are doing or "translating!, and that appears to me that shows that you probably do not know any single word of portuguese, much less be able to translate portuguese. Tm (talk) 22:44, 27 October 2023 (UTC)Reply[reply]
Also you moved Category:Museum of Ethnology, Vienna to Category:Weltmuseum Wien or Category:Beyond Brazil - Exhibition 2012 to Category:Jenseits von Brasilien. Also several french, danish, swedish or german are in their native names, also some as created by you like Category:Pavillon du Trèfle or Category:Château de Chanteheux that are in french just as a few examples. Tm (talk) 23:01, 27 October 2023 (UTC)Reply[reply]